الأغنياء والفقراء يتقاسمون الكعكة

إذا تركنا للأغنياء الحرية لفعل ما يريدون، فسوف يخلقون الثروة، ويزيدون من الفرص المتاحة للباقين، لتتحرك الثروة من أعلى إلى أسفل، وذلك معنى اقتصاد التقاطر، تخيل كعكة، لكل فرد نصيب منها، وكلما زاد الأغنياء ثراءً، سيزيدون من حجم الكعكة، ومن ثم يزداد نصيب الأفراد الباقين، ولكن مبدأ اقتصاد التقاطر به كثير من الثغرات، فالحقيقة الثالثة عشرة هي أن جعل الأغنياء أغنى لا يجعلنا أغنى، وإنما يخلق تفاوتًا أكبر بين الطبقات، يمنح الأغنياء فرصًا أكبر للهيمنة والإفساد والسعي إلى مصالحهم الخاصة، بالإضافة إلى عدم وجود ضمان حقيقي لإعادة استثمار المكاسب الإضافية أو الجزء الزائد من الكعكة، والحل في وضع آليات للتدخل ودفع الثروة إلى أسفل، وتوجيه الفائض إلى الاستثمار.

 الحل: 📚📚📚 مكتبة ضخمة جدا 

من الكتب المبسطة والمضغوطة على هاتفك مع تطبيق أخضر

تطبيق أخضر يوفر لك آلاف ملخصات الكتب العربية والعالمية بطريقة مقروءة ومسموعة في أكثر من ١٦ قسم في كافة مجالات الحياة 

حمله الآن 😎

جوجل بلاي -- أبل ستور

والدليل على أن الأغنياء لا يدفعون الاقتصاد إلى الأمام دائمًا، هو طبقة المديرين الأمريكيين، فكما تشير الحقيقة الرابعة عشرة، يُغالى في مرتبات المديرين الأمريكية لدرجة تصل إلى عشرات أضعاف نظائرهم من الجنسيات الأخرى، ورغم ذلك تمتلئ كتب التاريخ بأخطائهم الفادحة، التي أوصل بعضها شركات ضخمة مثل جنرال موتورز | General Motors إلى قبر نهايتها، ورغم ذلك لا يحاسبون، بسبب الحماية السياسية والاقتصادية، ونفوذهم الكبير في الحياة العامة.

والدليل على أن الأغنياء لا يدفعون الاقتصاد إلى الأمام دائمًا، هو طبقة المديرين الأمريكيين، فكما تشير الحقيقة الرابعة عشرة، يُغالى في مرتبات المديرين الأمريكية لدرجة تصل إلى عشرات أضعاف نظائرهم من الجنسيات الأخرى، ورغم ذلك تمتلئ كتب التاريخ بأخطائهم الفادحة، التي أوصل بعضها شركات ضخمة مثل جنرال موتورز | General Motors إلى قبر نهايتها، ورغم ذلك لا يحاسبون، بسبب الحماية السياسية والاقتصادية، ونفوذهم الكبير في الحياة العامة.

يقال إن أول خطوة للتجهيل بأمر ما هي جعله يبدو معقدًا جدًّا، وذلك بمحاوطته بسدود التخصص، ولقد أصبح الاقتصاد من تلك الأمور التي نهرب منها بسبب سدودها المانعة، ولكن على عكس الاعتقاد الشائع، فحقائق الاقتصاد بسيطة يمكن فهمها، والتفاصيل التقنية التخصصية مساحتها محدودة جدًّا.

ولهذا فإن أول خطوة لتثقيف أنفسنا اقتصاديًّا، هي معرفة الحقائق الكبيرة لنظامنا الرأسمالي الحالي، لنجيب عن أسئلتنا، ما الطريقة التي تدار بها الرأسمالية؟ وهل تعني حرية السوق المطلقة؟ أم يمكن إدخال بعض التعديلات لجعلها أكثر نفعًا للجميع؟ لدينا ثلاث وعشرون حقيقة، ستبدد عديدًا من الخرافات الاقتصادية.

ها-جون تشانج: عالم اقتصادي كوري وأستاذ في جامعة كامبريدج في المملكة المتحدة، ولد في 7 أكتوبر 1963 في سيول، بكوريا الجنوبية، واشتهر بتحليله النقدي للاقتصاد النيوكلاسيكي ودعوته إلى سياسات تعزز التنمية الاقتصادية وتقلل من عدم المساواة، عمل مستشارًا للبنك الدولي، وهو زميل مركز الأبحاث الاقتصادية والسياسية في واشنطن، واختير واحدًا من أكثر الشخصيات المؤثرة في العالم سنة 2014، حصل على عديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة جونار ميردال للاقتصاد في عام 2003، وجائزة ليونتيف لتعزيز حدود الفكر الاقتصادي في عام 2005.

ومن أهم كتبه:
السامريون الأشرار.. الدول الغنية والسياسات الفقيرة وتهديد العالم النامي.
ركل السلم بعيدًا.. استراتيجيات التنمية والتطور قديمًا وحديثًا.

معلومات عن المترجم:
محمد فتحي كلفت: مترجم ومدون وكاتب مصري ولد في أسوان، ترجم عديدًا من الأعمال منها:
قصة العلوم.
مقدمة قصيرة عن الإيدز.