المحتويات
الكلمة الافتتاحية للكاتب مالكولم غلادويل
بدأ مالكولم غلادويل حديثه قائلًا إن السبب الذي يجعل الفريق المقابل يؤيد الأطروحة يرجع إلى مكانته العلمية والاجتماعية، فالسيد ردلي عضو في مجلس اللوردات والسيد بنكر من كوادر جامعة هارفرد، فبالتأكيد أفضل أيامهم قادمة. والأمر نفسه إن كان السؤال يتناول مستقبل دولة كندا خصيصى، أما بالنسبة إليه هو الأمريكي فيكفيه مشاهدة مناظرة للجمهوريين ليجيب بقطعًا لا عن الأطروحة.
فإذا كانت المناظرة تتساءل هل أفضل أيام البشر أُدرجت تاريخيًّا في المستقبل؟ فالإجابة نعم بلا نقاش، فإذا نظرنا إلى القرون السابقة وتَقَدمنا بسرعة لأيامنا الآن سنرى الأمور في تصاعد، لكن من المفترض أن هذه المناظرة تتناول المستقبل لا الماضي، فهي تطرح تساؤلًا حول ما إذا كانت الأحوال ستتقدم من هذه النقطة التي نحن فيها، ففكرة أن العالم سيصبح أفضل فكرة ساذجة بالنسبة إليه.
والحقيقة أن العالم سيختلف، لكن ليس إلى الأفضل، لأن مخاطر كل زمن تختلف، فالنشاط البشري سمح بزراعة محاصيل مقاومة للجفاف والحرارة وجعلتنا أقل عرضة لخطر المجاعة، لكن هذا النشاط نفسه هو ما سبب التغير المناخي، وهي مخاطرة من شق مختلف تمامًا، فقد انخرطنا في تغيير نوع المخاطر وليس في تقليلها بشكل عام، فكل ما قاله المؤيدون صحيح إحصائيًّا لكنه لا يمثل القصة كاملة
الفكرة من كتاب هل أفضل أيام البشر قادمة؟
أصبح الحديث عن المستقبل شيئًا ضروريًّا في أوقاتنا الحالية، وعلى قدر ما نحب التخمين ولعب دور الفلاسفة في مناقشاتنا بعضنا مع بعض، نحب أيضًا أن نسمع من أبرز مفكري هذا العصر عن رؤاهم للمستقبل، ولنا مطلق الحرية في أن نتفق معهم أو لا. يعرض هذا الكتاب إحدى مناظرات مَنْك النصف سنوية التي تجري في كندا، وكان موضوعها، هل أفضل أيام البشر قادمة؟
مؤلف كتاب هل أفضل أيام البشر قادمة؟
ستيفن بنكر: عالم نفس معرفي كندي أمريكي، كتب عددًا من الكتب الأفضل مبيعًا. ربح جائزة صحيفة نيويورك تايمز لأفضل كتاب في العام. أستاذ في قسم علم النفس في جامعة هارفارد وسُمي من مجلة التايمز واحدًا من الأشخاص المئة الأكثر تأثيرًا في العالم.
من أعماله: حسن الأسلوب: دليل الشخص المفكر إلى الكتابة في القرن الحادي والعشرين- الملائكة الأفضل في طبيعتنا.
مات ردلي: صحفي وكاتب بريطاني. يكتب حاليًّا في عمود (الذهن والمادة) في صحيفة وول ستريت. تم تعيينه في بيت اللوردات عام 2013 وهو زميل (الجماعة الملكية للأدب) و(أكاديمية العلوم الطبية) وعضو فخري في (الأكاديمية الأميركية للفنون والعلوم).
من أعماله: الجينوم السيرة الذاتية للنوع البشري – فرانسيس كريك مكتشف الشفرة الوراثية.
آلان دو بوتون: كاتب وفيلسوف بريطاني، وُصفت مقالاته وكتبه بأنها “فلسفة الحياة اليومية”. أنشأ وساعد في إطلاق مدرسة مقرها في لندن باسم (مدرسة الحياة)، تعمل على رؤية جديدة للتعليم.
من أعماله: كيف لبروست أن يغير حياتك؟ – قلق السعي إلى المكانة.
مالكولم غلادويل: صحفي كندي ومؤلف لخمسة كتب من الأفضل مبيعًا وفقًا لـ(نيويورك تايمز). كاتب في مجلة (نيويوركر) منذ عام 1996. نال جائزة المجلة الوطنية، وتم تكريمه من (جمعية علم النفس الأميركية) و(جمعية علم الاجتماع الأميركية).
من أعماله: المتميزون: قصة نجاح – التحدث إلى الغرباء.
معلومات عن المترجم:
نصير فليح: شاعر ومترجم عراقي.
من ترجماته: ميراث الغائب: قراءة في الحوار الصحفي الأخير مع جاك دريدا وأبرز الفلسفات المعاصرة المناهضة للتفكيكية – الفلسفات الآسيوية.
الموضوع التالي
