المحتويات
كتب في الفيزياء والرياضيات
كان كتاب (النظريات الرياضية للفلسفة الطبيعية) للسير إسحاق نيوتن واحدًا من أشهر الكتب المؤثرة في أمور البشر، مع أن القليل منهم من قرأه فعليًّا أو فهمه. قبل أن يبلغ نيوتن الخامسة والعشرين من عمره قام بعدد من الإنجازات وضعته في مصاف العقول العلمية، إذ قام باختراع حساب التفاضل، وصاغ قانون تركيب الضوء الذي يحلل الألوان، وأخيرًا اكتشف قانون الجاذبية.
نشر نيوتن هذه الاكتشافات في كتابه بعد تشجيع من زميله العالم الفلكي إدمند هالي. يتناول الكتاب حركة الأجسام في الفضاء الطلق، والحركة في وسط مقاوم كالماء، كما انتقد فيه النظام الكوني الذي وضعه ديكارت، وأخيرًا تناول النتائج الفلكية لقانون الجاذبية. استقبل معاصرو نيوتن كتابه بترحاب كبير، وقُبلت نظرياته وسلَّموا بها في عالم العلوم.
بعد نيوتن، جاء ألبرت أينشتين الذي يتفق الجميع أنه فعل شيئًا مدهشًا، بينما يعرف القليلون ما الذي فعله بالضبط؛ يشتهر أينشتين بنظرية النسبية التي نشرها في كتابه (النسبية: نظرياتها الخاصة والعامة)، وهي تشير إلى النسبة بين الأحداث الطبيعية والرياضية. تعتمد هذه النظرية على أساسين، الأساس الأول مفاده أن جميع الحركات نسبية، فنحن لا نشعر بالحركة إلا بمصطلحات نسبية أي بقياسها بحالة أجسام أخرى.
الأساس الثاني يقول إن سرعة الضوء البالغة ١٨٦٠٠٠ميل في الثانية ثابتة دائمًا في أي مكان على سطح الأرض، ولا تتأثر بالمكان أو الزمان أو الاتجاه، فمثًلا تسير سرعة الضوء في قطار متحرك بالسرعة نفسها التي تسير بها خارج القطار، فالضوء هو العامل الوحيد الثابت في الطبيعة كلها.
الفكرة من كتاب كتب غيرت العالم
يعرض هذا الكتاب أهم مؤلفات العصور المختلفة التي يمكن ملاحظة أثرها القوي في مجالات كالتاريخ والسياسة والاقتصاد والثقافة والفكر العلمي، منذ عصر النهضة إلى يومنا هذا. ما يجمع هذه المؤلفات على اختلاف مجالاتها، هو تأكيدها على القوة الهائلة للكلمة المطبوعة وأثرها في التقدم البشري والعلمي.
مؤلف كتاب كتب غيرت العالم
روبرت ب.داونز: كاتب وأمين مكتبة أمريكي. قضى معظم حياته المهنية في العمل ضد الرقابة الأدبية وداعيًا إلى الحرية الفكرية. ألّف داونز العديد من الكتب والمنشورات المتعلقة بالرقابة، ومواضيع القيادة المسؤولة في سياق المكتبة.
من أعماله:
مفككو العالم الحديث.
الكتب والتاريخ.
معلومات عن المترجم:
أمين سلامة: مُترجِم وكاتب مصري، تَخرَّج في قسم الدراسات القديمة بكلية الآداب، جامعة القاهرة، ثم حصل على شهادة الماجستير في الآداب اليونانية واللاتينية، وعمل بالتدريس بالجامعة الأمريكية.
من ترجماته:
أناشيد الرعاة.
غراميات كاتولوس: فطحل شعراء الغزل الرومان.
الموضوع التالي
