المؤلفباراك أوبامالغة الكتابالإنجليزيةالترجمةمشروع كلمات للترجمةعدد الصفحات508 صفحةمجال الاختصاصسيرة ذاتية أحلام من أبي: قصة عرق وإرث هي سيرة ذاتية للرئيس الأمريكي الرابع والأربعون باراك حسين أوباما. في هذا الكتاب يبحث باراك عن معنىً حقيقى لحياته كأمريكى أسود في مجتمع كان لا يهتم إلا بالبيض فقط حتى عقود سابقة قليلة. كما أنه يذكر زواج أبيه الأسود من أمه البيضاء ويذكر العلاقة الغريبة بينها حتى انتهى الأمر بالطلاق. نبذة عن الكاتب هو باراك حسين أوباما (الابن)، الرئيس الرابع والأربعون للولايات المتحدة الأمريكية، وأول رئيس للولايات المتحدة من أصل أفريقي، وُلد في الرابع من أغسطس عام 1961م في مركز كابيئولاني الطبي للنساء والأطفال في ولاية هاواي بأمريكا، من والده الكيني الجنسية ووالدته الأمريكية الأصل. درس في كلية هارفارد للحقوق، وتدرج في السلم السياسي بدايةً من سيناتور في ولاية إيلينوي إلى سيناتور في مجلس الشيوخ الأمريكي ثم رئيسًا لأمريكا لدورتين رئاسيتين متتاليتين. لمحة عن الكتاب قسم أوباما سيرته الذاتية إلي ثلاثة أجزاء، حيث ربط كل جزء منها بمكان تجري فيه الأحداث، فالجزء الأول كان " هاواي" حيث عاش الطفل باراك مع أبوه ذو البشرة السوداء وأمه صاحبة البشرة البيضاء، فلم يستطع يومًا الانحياز لطرف منهما انحيازًا كاملًا، فباراك لم يعاني يوما من مشاكل العنصرية التي كان يتعرض لها "السود" من أهل أبيه، لم يستطع إن يتخلي عنهم إو يحسب نفسه علي الطرف الآخربسبب بشرته التي تحمل نفس اللون. وأما الجزء الثاني فكان في "شيكاغو"، حيث عمل بالمنظمات الحقوقية و الجمعيات الخدمية محاولًا الإتيان للأمريكان الأفارقة ببعض حقوقهم، فنجح أحيانا و أحبط في أغلب الأوقات بما رآه من البيروقراطية و استسلام أصحاب الحقوق. وجاء الجزء الثالث والأخير في "كينيا"، حيث رحلة للبحث عن الجذور ومحاولة الوصول لحل لألم الانقسام الذي لقيه وظل يشعر به طوال حياته،و ليرى أمامه حياة أجداده كاملة في سفر ما بين كينيا و السودان و إندونيسيا. الجوائز الذي حصل عليها الكاتب جائزتي "Best Spoken Word Album Grammy Awards".جائزة نوبل للسلام لجهوده الاستثنائية لتعزيز العمل الدبلوماسي والتعاون بين الشعوب.اختارته مجلة Time كشخصية العام في عامي 2008م و2012م. اقتباسات عن الكاتب الوحدة الدائمة مثل ضيق التنفس لن يأتي التغيير إذا انتظرنا شخصاً آخر أو وقتاً آخر. نحن من ننتظر. نحن التغيير الذي نسعى إليه.
