بردان ر. اللنبي : وُلد في عام 1950، وهو عالم ومحامٍ بيئي، يعمل أستاذًا للهندسة المدنية والبيئية والقانون في جامعة ولاية "أريزونا"، تخرج بامتياز مع مرتبة الشرف في جامعة "ييل" عام 1972، وحصل على الدكتوراه في القانون، وماجستير في الاقتصاد في جامعة "فيرجينيا"، كما حصل على ماجستير ودكتوراه في العلوم البيئية في جامعة "روتجرز"، وعمل محاميًا لمجلس الطيران المدني ولجنة الاتصالات الفيدرالية، فضلاً عن كونه مستشارًا استراتيجيًّا في قضايا الاتصالات الاقتصادية والتقنية.

ومن أهم أعماله :

Design for Environment.
Reconstructing earth Technology and environment in the age of humans.

دانيال سارويتز : وُلد عام 1955، وهو أستاذ العلوم والمجتمع بجامعة ولاية "أريزونا"، ويشغل منصب المدير المشارك لاتحاد العلوم والسياسة والنتائج (CSPO)، ويركز عمله على الكشف عن الروابط بين العلوم، والبحث العلمي، والنتائج الاجتماعية، حصل على دكتوراه في العلوم الجيولوجية في جامعة "كورنيل" عام 1986، وألَّف عددًا من المقالات العلمية والعامة حول تفاعلات العلوم، والتكنولوجيا والمجتمع، كما عمل في قضايا سياسة البحث والتطوير موظفًا في مجلس النواب الأمريكي.

ومن أهم أعماله :

Frontiers of illusion
Prediction: Science, Decision Making, and the Future of Nature.

معلومات عن المترجم:

حسن الشريف : حائز على دكتوراه في الهندسة النووية من جامعة "كاليفورنيا" في "بيركلي"، ويعمل مستشارًا لسِياسات العلم والتكنولوجيا في المجلس الوطني للبحوث العلمية في لبنان، ومحاضر في الجامعة الأمريكية في بيروت، وفي الجامعة اللبنانية الأمريكية.

الملخصات المتاحة ( 1 )